Jonathan Taylor's game-worn jersey is headed to the Hall of Fame