Coyotes McCartney, Guenther have big nights in prospects game