Lawson Crouse signs on for 5 more seasons with Coyotes